Japanese-Online.com

日本(にほん)に行(い)って最初(さいしょ)に気付(きづ)く事(こと)は、街(まち)が綺麗(きれい)だという事(こと)ではないでしょうか。多(おお)くの人(ひと)がいてもゴミなどが散(ち)らかっている様子(ようす)をあまり見(み)る事(こと)はありません。それは掃除(そうじ)が行(ゆ)き届(とど)いているからかと思(おも)うかもしれませんがそうでもありません。日本(にほん)の街(まち)ではタバコを吸(す)いながら歩(ある)く事(こと)は禁止(きんし)されています。そして歩(ある)きながら物(もの)を食(た)べることもあまりありません。

例(たと)えばコンビニエンスストアで食(た)べ物(もの)を買(か)っても、店内(てんない)で食(た)べるか持(も)って帰(かえ)るかのどちらかです。指定(してい)された場所以外(ばしょいがい)で食(た)べる事(こと)はしません。また公共交通機関(こうきょうこうつうきかん)である電車(でんしゃ)やバスでも飲食(いんしょく)はしないものです。その結果(けっか)、街中(まちなか)でゴミ箱(ばこ)を見(み)つけるのが難(むずか)しいです。昔(むかし)は色々(いろいろ)な場所(ばしょ)にゴミ箱(ばこ)が置(お)かれていたのですが、そこにはゴミの山(やま)ができていました。

ある時(とき)から、街中(まちなか)からゴミ箱(ばこ)がなくなりました。そうしたら街中(まちなか)のゴミが少(すく)なくなったのです。日本(にほん)が綺麗(きれい)なのは行政(ぎょうせい)ではなく個人個人(こじんこじん)がゴミを出(だ)さないからなのだと思(おも)います。ゴミ箱(ばこ)がないから自分(じぶん)からゴミを出(だ)す行動(こうどう)をしなくなるのです。日本(にほん)に行(い)かれたら、ゴミ箱(ばこ)はご自宅(じたく)かホテルの自分(じぶん)の部屋(へや)にしかないと考(かんが)えて良(よ)いと思(おも)います。

No trash cans

One of the first things you notice when you visit Japan is how clean the streets are. Even though there are a lot of people, you don't see much trash or other debris scattered around. You might think this is because the streets are cleaned well, but this isn’t the case. In Japan, it is forbidden to walk around while smoking. It is also not common to eat while walking.

For example, if you buy food at a convenience store, you can either eat it inside the store or take it with you. You don’t eat outside unless there is a designated area. They also don't eat or drink on public transportation such as trains and buses. As a result, it is difficult to find trash cans in the city. In the past, trash cans were set up in various places, but there ended up being piles of trash left there.

At some point, the trash cans disappeared from the streets and there was less garbage in the city. I think the reason Japan is so clean is not because of the government, but because individuals are not producing garbage. Since there are no trash cans, people try to avoid creating trash. If you go to Japan, you can expect to find trash cans only at home or in your hotel room.

sign up for the Japanese-Online Newsletter

__..-･**･-..__..-･**･-.._　あいうえお　かきくけこ　さしすせそ　たちつてと　なにぬねの　はひふへほ　まみむめも　やいゆえよ　らりるれろ　わゐうゑを　ん　__..-･**･-..__..-･**･-.._


Japanese-Online offers a complete Japanese video course
only $14/month!
Learn more at Japanese-Online.com

__..-･**･-..__..-･**･-.._　あいうえお　かきくけこ　さしすせそ　たちつてと　なにぬねの　はひふへほ　まみむめも　やいゆえよ　らりるれろ　わゐうゑを　ん　__..-･**･-..__..-･**･-.._


#JapaneseOnline #LearningJapanese #FreeJapaneseLessons #JapaneseVideoLearning #JapaneseAnime #Anime #JapaneseFood #Bloguru